Αμφιπολεύουσα Άμπελος

Αμφιπολεύων Λαέρτης

Άμπελος, αμφί έλιξ,

Αμφιπολεύω, πολεύω, τριγυρνώ,περιπλανιέμαι

Ο Οδυσσέας βρίσκει τον πατέρα του στο κτήμα να φροντίζει τα δένδρα

ρακένδυτο γέροντα  σχεδόν ζητιάνο,  όπως ήταν ο ίδιος   μεταμορφωμένος από την Αθηνά,

τον ρωτά και του μιλά……ελικοειδώς σε σπείρες και οκτάβες ανοδικώς

ω Οδυσσείας

«ὦ γέρον, οὐκ ἀδαημονίη σ’ ἔχει ἀμφιπολεύειν
ὄρχατον, ἀλλ’ εὖ τοι κομιδὴ ἔχει, οὐδέ τι πάμπαν,
οὐ φυτόν, οὐ συκῆ, οὐκ ἄμπελος, οὐ μὲν ἐλαίη,
οὐκ ὄγχνη, οὐ πρασιή τοι ἄνευ κομιδῆς κατὰ κῆπον.

Γερόντα μου,

αδαής δεν είσαι στο να αμφιπολεύεις τον αμπελόκηπο

και καλοφροντισμένο τον έχεις

και τίποτα, ούτε φυτό, ουτε συκια,ούτε άμπελος,ούτε ελαία

ούτε αχλαδιά, ούτε πρασιά χωρίς φροντίδα στον κήπον

Αμφιπολεύουσες  Αντιλήψεις

Η Αυτοκρατορία των Ομηρικών Λέξεων

Αστραία, Φεβρουάριος 2015, 25